Cài đặt chung của cả cửa hàng

Mục Settings nằm trên thanh menu đầu trang của app Navi+. Khác với cài đặt trong màn sửa từng menu, mọi thay đổi ở đây áp dụng cho cả cửa hàng. Bạn chỉ cần gạt công tắc là app tự lưu và báo kết quả ngay bên dưới, không cần bấm nút lưu.

Trang Settings có những gì?

Thẻ	Dùng để	Mặc định	Gói	Nền tảng
Navi+ Live	Bật công cụ thử menu và chọn vị trí trên cửa hàng thật	Bật	Mọi gói	Shopify, Wix, website khác
Navi+ Analytics	Đếm lượt xem và lượt bấm menu cho trang Analytics	Bật	Mọi gói đều bật được. Muốn tắt cần gói Business trở lên	Shopify, Wix, website khác
Multi-language AI	Dịch tự động tên mục, dòng mô tả và link của mọi menu	Chưa thiết lập	Business và Elite	Chỉ Shopify

Navi+ Live: thử menu và chọn vị trí

Thẻ này có một công tắc kèm dòng mô tả Try menus on your live site and find selectors. Nothing is saved. Công tắc giúp bạn thử menu ngay trên cửa hàng thật và tìm CSS selector mà không làm thay đổi gì trên web.

Mặc định: bật sẵn.
Khi bật: bạn mở được cửa hàng thật kèm bộ công cụ của Navi+, gồm:
- Try Navi+ Menus: xem thử các mẫu menu ngay trên cửa hàng mà không lưu lại.
- Old Menu → Navi+: quét menu sẵn có trên cửa hàng để lấy làm nguồn tạo menu Navi+ mới.
- Selector Guide: chọn nền tảng web bạn đang dùng để xem những vị trí có thể gắn menu.
- Navi+ Finder: rê chuột vào một phần tử bất kỳ trên trang để lấy CSS selector, bấm phím mũi tên để nhích vùng chọn, bấm Cmd + C để chép.
Khi tắt: cửa hàng ngừng tải bộ công cụ Live. Các menu đang chạy trên web vẫn hoạt động bình thường vì công tắc này chỉ bật hoặc tắt bộ công cụ dựng và thử menu.
Khi nào nên tắt: bình thường bạn cứ để bật. Chỉ tắt khi bạn không muốn người khác mở được chế độ Live trên cửa hàng.
Thông báo sau khi gạt: app hiện dòng Navi+ Live is now enabled for your store. khi bật, hoặc Navi+ Live is now disabled for your store. khi tắt.

Xem cách dùng từng công cụ tại bài Kiểm tra menu trước khi đưa lên cửa hàng và Tìm chỗ đặt menu bằng Navi+ Live.

Navi+ Analytics: đếm lượt xem và lượt bấm

Thẻ này có một công tắc kèm dòng mô tả Counts menu views and clicks for your Analytics page. Công tắc dùng để đếm lượt xem và lượt bấm menu rồi gửi về trang Analytics.

Mặc định: bật sẵn.
Khi bật: cửa hàng tải thêm một thẻ Google Analytics nhỏ của riêng Navi+, tách biệt với tài khoản Google của bạn. Thẻ này đếm số lần menu hiện ra và được khách bấm vào để trang Analytics có số liệu.
Khi tắt: cửa hàng ngừng tải thẻ của Navi+ và trang Analytics ngừng nhận số liệu mới.
Giới hạn gói: gói nào cũng bật lại được, nhưng chỉ gói Business và Elite mới tắt được. Ở gói thấp hơn, khi bạn gạt tắt, app hiện thông báo Turning this off needs the Business plan or higher. kèm nút See plans. Máy chủ cũng chặn thao tác này nên không thể tắt bằng cách khác.
Khi nào nên tắt: khi chính sách quyền riêng tư của cửa hàng không cho phép gắn bất kỳ thẻ bên thứ ba nào, kể cả thẻ của Navi+.

Xem cách đọc số liệu tại bài Xem thống kê menu.

Multi-language AI: dịch tự động mọi menu

Thẻ này dịch tên mục menu, dòng mô tả nhỏ và link của tất cả menu sang các ngôn ngữ bạn chọn. Bản dịch được giữ riêng và chỉ ghi vào menu khi bạn lưu. Những ô bạn đã tự gõ tay sẽ không bị ghi đè.

Chỉ có trên Shopify. Trên Wix và các website khác, trang Settings chỉ có hai thẻ đầu.
Giới hạn gói: cần gói Business hoặc Elite. Ở gói thấp hơn, thẻ hiện khung Available on Business and Elite kèm nút Upgrade. Số ngôn ngữ được dịch tùy theo gói và hiển thị rõ ở dòng Plan.
Mặc định: chưa thiết lập, hiển thị trạng thái Not set up.

Thẻ có ba nút chính:

Nút	Làm gì
Translate automatically	Chọn ngôn ngữ gốc ở ô Language your menus are written in và ngôn ngữ muốn dịch sang ở ô Translate into, sau đó chạy dịch cho mọi menu
Update translations	Dịch bổ sung những phần mới thêm hoặc vừa sửa. Chỉ bấm được sau khi đã thiết lập lần đầu
Review translations	Mở xem và sửa lại từng bản dịch. Bản bạn tự sửa luôn được ưu tiên dùng. Nút có gắn số new khi có bản dịch mới chờ bạn duyệt

Sau khi dịch xong, thẻ hiện các dòng thông tin: Last translated, Source language, Link style cho biết kiểu đường dẫn theo ngôn ngữ, Storefront và Plan. Dòng Storefront cho biết bản dịch đã hiện cho khách xem ngoài web hay chưa. Muốn bật hiển thị cho menu nào, bạn vào mục Configure › Multi-language của menu đó.

Các trạng thái thường gặp trên thẻ gồm Translating…, Translated — storefront off, Live on storefront và Incomplete — n empty. Nếu vẫn còn ô trống chưa dịch xong, công tắc hiển thị ngoài cửa hàng sẽ bị khóa cho tới khi dịch đủ.

Xem hướng dẫn từng bước tại bài Dịch menu sang nhiều ngôn ngữ.

Auto multi-language (all menus)

Công tắc quyết định cửa hàng có hiện bản dịch tự động của tên, mô tả và link mục cho khách hay không. Công tắc không nằm ở trang Settings mà ở bước Configure của menu, nhưng nó áp cho mọi menu của cửa hàng và đi cùng thẻ Multi-language AI ở trên.

Ở đâu: mở một menu, vào bước Configure, thẻ Multi-language, khối Auto multi-language (all menus). Dưới công tắc có dòng trạng thái và nút Open translations để mở màn dịch.
Mặc định: tắt.
Áp dụng: cả 6 loại menu, mọi cấp, mọi loại mục. Bật ở một menu là bật cho cả cửa hàng.
Gói: Business và Elite. Ở gói Starter công tắc bị khóa, dòng trạng thái ghi Available on Business and Elite plans. Nếu cửa hàng vừa hạ xuống Starter mà công tắc đang bật, bạn vẫn tắt được.
Chỉ gạt được khi: bạn đã dịch xong ở thẻ Multi-language AI. Trước đó công tắc xám, và dòng trạng thái cho biết lý do: No translations yet… (chưa dịch lần nào), Translation in progress… (đang dịch) hoặc n texts are not translated yet… (còn ô trống). Khi đủ điều kiện, dòng trạng thái đổi thành All texts are translated. Turn on to show them on your storefront.
Khi bật: dòng trạng thái ghi Live — translated menus are shown on your storefront. Khách xem cửa hàng bằng ngôn ngữ nào thì thấy tên, mô tả và link của mục bằng ngôn ngữ đó. Ngôn ngữ chưa có bản dịch thấy chữ gốc.
Khi tắt: khách thấy lại chữ gốc bạn đã gõ. Bản dịch vẫn được giữ, bật lại là hiện ngay.
Không bị đổi: các ô Text, Sub text và Link bạn đã nhập. Bản dịch chỉ được thêm vào khi menu được publish.
Khác nền tảng: việc dịch tự động bằng AI ở trang Settings chỉ có trên Shopify, nên Wix và website khác không có bản dịch AI để bật.

Cách dịch từng bước xem bài Dịch menu sang nhiều ngôn ngữ.

Nền tảng khác

Các bước ở trên dành cho Shopify — đây là cách mặc định.

Bảng tóm tắt

Ô	Loại	Mặc định	Gói cần có	Hiệu lực
Navi+ Live	Công tắc	Bật	Không	Cả cửa hàng
Navi+ Analytics	Công tắc	Bật	Bật: mọi gói. Tắt: Business trở lên	Cả cửa hàng
Multi-language AI	Thẻ có nút	Chưa thiết lập	Business và Elite	Mọi menu, chỉ Shopify
Auto multi-language (all menus)	Công tắc (ở bước Configure)	Tắt	Business và Elite	Mọi menu của cửa hàng