The Settings item is on the top menu bar of the Navi+ app. Unlike the settings in a menu’s editor, every change here applies to the whole store. Just flip a switch: the app saves it and shows the result right below, so you don’t need to click a save button.
What’s on the Settings page?
| Card | Use it to | Default | Plan | Platform |
|---|---|---|---|---|
| Navi+ Live | Turn on the tool that tests menus and picks positions on your real store | On | All plans | Shopify, Wix, other websites |
| Navi+ Analytics | Count menu views and clicks for the Analytics page | On | All plans can turn it on. Turning it off needs the Business plan or higher | Shopify, Wix, other websites |
| Multi-language AI | Auto-translate item names, sub-text and links of every menu | Not set up | Business and Elite | Shopify only |
Navi+ Live: try menus and pick positions
This card has a switch with the description Try menus on your live site and find selectors. Nothing is saved. The switch lets you try menus on your real store and find CSS selectors without changing anything on the web.
- Default: on.
- When on: you can open your real store with the Navi+ Live toolkit, which includes:
- Try Navi+ Menus: preview menu templates on the real store without saving them.
- Old Menu → Navi+: scan the menu already on the store and use it as the source for a new Navi+ menu.
- Selector Guide: choose the web platform you use to see the places where a menu can go.
- Navi+ Finder: hover over any element on the page to get its CSS selector, press the arrow keys to nudge the selection, and press
Cmd + Cto copy it.
- When off: the store stops loading the Live toolkit. Menus already running on the web keep working normally, because this switch only turns the building and testing toolkit on or off.
- When to turn it off: normally leave it on. Turn it off only if you don’t want others to open Live mode on your store.
- Message after you flip it: the app shows Navi+ Live is now enabled for your store. when on, or Navi+ Live is now disabled for your store. when off.
See how to use each tool in Test the menu before shoppers see it and Navi+ Live: place the menu in the right spot.
Navi+ Analytics: count views and clicks
This card has a switch with the description Counts menu views and clicks for your Analytics page. The switch counts menu views and clicks and sends them to the Analytics page.
- Default: on.
- When on: the store loads one small extra Google Analytics tag from Navi+, separate from your own Google account. This tag counts how many times the menu appears and how many times shoppers click it, so the Analytics page has numbers.
- When off: the store stops loading the Navi+ tag, and the Analytics page stops receiving new data.
- Plan limit: every plan can turn it back on, but only Business and Elite can turn it off. On a lower plan, when you flip it off, the app shows Turning this off needs the Business plan or higher. with a See plans button. The server also blocks this, so it can’t be turned off any other way.
- When to turn it off: when the store’s privacy policy doesn’t allow any third-party tag, including Navi+’s.
See how to read the numbers in See how shoppers click your menu.
Multi-language AI: auto-translate all menus
This card translates the item names, small sub-text and links of all your menus into the languages you choose. Translations are kept separately and are only written to the menu when you save. Fields you typed yourself are not overwritten.
- Shopify only. On Wix and other websites, the Settings page has only the first two cards.
- Plan limit: needs the Business or Elite plan. On a lower plan, the card shows a Available on Business and Elite frame with an Upgrade button. The number of languages you can translate into depends on your plan and is shown on the Plan line.
- Default: not set up. The card shows the status Not set up.
The card has three main buttons:
| Button | What it does |
|---|---|
| Translate automatically | Choose the language your menus are written in in the Language your menus are written in field, and the language to translate into in the Translate into field. Then run the translation for every menu. |
| Update translations | Translate the parts you have newly added or edited. Only clickable after the first setup. |
| Review translations | Open and edit each translation. Your own edits always take priority. The button shows a new badge when there are new translations waiting for your review. |
After a translation finishes, the card shows these lines: Last translated, Source language, Link style (the URL style for each language), Storefront and Plan. The Storefront line tells you whether the translations are shown to shoppers on the web yet. To turn on display for a menu, go to Configure › Multi-language in that menu.
Statuses you’ll often see on the card include Translating…, Translated — storefront off, Live on storefront and Incomplete — n empty. If some fields are still empty, the storefront switch stays locked until everything is translated.
For step-by-step instructions, see Translate your menu into multiple languages.
Auto multi-language (all menus)
This switch decides whether the store shows the automatic translations of item names, descriptions and links to shoppers. The switch is not on the Settings page. It is in the Configure step of a menu, but it applies to all menus in the store and goes with the Multi-language AI card above.
- Where: open a menu, go to the Configure step, then the Multi-language card and the Auto multi-language (all menus) block. Below the switch is a status line and an Open translations button that opens the translations screen.
- Default: off.
- Applies to: all 6 menu types, every level and every item type. Turning it on in one menu turns it on for the whole store.
- Plan: Business and Elite. On the Starter plan the switch is locked, and the status line says Available on Business and Elite plans. If the store was downgraded to Starter while the switch was on, you can still turn it off.
- You can only turn it on when: you have finished the translation in the Multi-language AI card. Until then the switch is greyed out, and the status line says why: No translations yet… (no translation run yet), Translation in progress… or n texts are not translated yet… (empty fields remain). When everything is ready, the status line changes to All texts are translated. Turn on to show them on your storefront.
- When on: the status line says Live — translated menus are shown on your storefront. Shoppers see the item’s name, description and link in the language they are viewing. Languages without a translation show the original text.
- When off: shoppers see the original text you typed. The translations are kept, so turning it back on shows them right away.
- Not changed: the Text, Sub text and Link fields you entered. Translations are only added when the menu is published.
- Platform difference: AI auto-translation on the Settings page is only available on Shopify, so Wix and other websites have no AI translations to turn on.
For how to translate step by step, see Translate your menu into multiple languages.
Other platforms
The steps above are for Shopify — the default way.
On Wix, the Settings page has only two cards, Navi+ Live and Navi+ Analytics. The Multi-language AI card is not there.
On other websites, the Settings page also has only Navi+ Live and Navi+ Analytics. The Multi-language AI card is not there.
Summary table
| Field | Type | Default | Plan needed | Scope |
|---|---|---|---|---|
| Navi+ Live | Switch | On | None | Whole store |
| Navi+ Analytics | Switch | On | On: all plans. Off: Business or higher | Whole store |
| Multi-language AI | Card with buttons | Not set up | Business and Elite | All menus, Shopify only |
| Auto multi-language (all menus) | Switch (in the Configure step) | Off | Business and Elite | All menus of the store |